屋根の上のジオラマ

チョロン（中華街）に数ある中華寺でも最も有名なのが、

Chua Ba Thien Hau（ティエンハウ寺）

ではないでしょうか。
航海の神様と言われる媽祖（天后聖母）を祀る寺院で、
天后宮とも呼ばれています。






でも、
今日はこのお寺の紹介ではありません。
このお寺に関しては↓↓↓を。

Chua Ba Thien Hau（ティエンハウ寺）








今日はこのお寺の屋根の上にある、

ジオラマをご紹介。





最初にこれらを見た時には、彫刻かな？
と思ったのですが、

よく見ると、
全て陶器で出来ているんです。


調べてみると、
これらは1900年代の初めに中国の有名な工房で造られた物らしいです。

「同和窑造（同和窯造）」の文字が見えますが、
その工房の名前でしょうか？



こちらは、

「寳源窑造（宝源窯造）」


いろんな工房で作られてるんでしょうかね？






全て意味があるのでしょうが、
殆どわかりません f^ ^;)タハッ

ですが、
なんとなく分かる物もあるんですよ。
例えば、これら。

下の方に座ってる8人は、
八仙 ですね。
道教の仙人で、日本で言えば七福神みないたものです。

西遊記 ですね。
三蔵法師、孫悟空、沙悟浄、猪八戒など、
お馴染みのメンバーがいます。
「芭蕉洞」の文字が見えるので、
孫悟空が戦ってるのは「牛魔王」でしょうかね？
そしてその隣の女性は「鉄扇公主」かな？

しかし孫悟空、如意棒が有りません。
どうやら、落としたみたいですね^ ^;

これは、
三国志 の一場面（おそらく）。
右側の赤い馬は「赤兎（せきと）」、乗ってるのは「関羽」
だとすると、戦ってる相手は宿敵の「呂布」？

でも、チョット違うか？
なぜって？
赤兎はもともと呂布が乗ってた馬で、
呂布が死んだのち、関羽の馬になったんですもんね。
まぁ〜、三国志もいろいろあるんで、何が本当かよくわかりませんけど。

多くの鬼がいる、ここは地獄
車椅子に乗ったおばちゃんはもしや「孟婆」

現世で良い事をすれば、あの世に行っても再び人に生まれかわるとか、、、
その時に前世の事を覚えてると、チョット変な事になります。
そこで登場するのが「孟婆」おばちゃん。
おばちゃんの提供する「孟婆湯」を飲むと、
前世の事はサッパリ忘れて生まれかわれるらしいです。

ちなみに「孟婆湯」は「甘、苦、辛、酸、咸」の5つの味がするらしいです。
人生その物ですね ^^;

華人以外の人もいますね。
交易の様子でしょうか？
文字が書かれているので、中国語が分かれば意味がわかるんでしょうか？
知りたいなぁ〜。
それにしても、真ん中の赤い馬はどうしたんでしょうか (^^

人だけではなく、
建物もかなり凄いです。
いい仕事をしています。






ここにご紹介した物はほんの一部。
一体何体あるんでしょうかね。



100年以上前にわたって、高温多湿・風雨にさらされ、
今でも造形を保ち続けているこれら。
100年前の製造技術の確かさを感じ取ることが出来ます。



これはこれで立派な文化遺産だと思うのですが。
もう少し、アピールしたらいいのに、って思うんですけどね。
その為には、
最初に、これらの解説書を作って欲しいな。






Chua Ba Thien Hau（ティエンハウ寺）、
来られた際には天后聖母や渦巻き線香だけでなく、
是非これらのジオラマをご覧になって下さい。
一体一体全てが異なった表情、仕草、そしてシチュエーションです。
造形は一見マンガチックですが、皆生き生きとしています。

---
Chua Ba Thien Hau - ティエンハウ寺（天后宮）
710 Nguyen Trai, District 5
6:00 - 17:30（旧暦1、15日は5:00～22:00）